• دیوارنگاری، صدای هنر برای بیشتر دانستن
  • خلاقیت مرز نمی شناسد
  • دوباره می‌نویسمت تا وطن شوی….
  • ادبیات متعهد از نگاه سارتر
  • راه سختی به نام عشق حقیقی، آلن دوباتن به ما مي‌گويد که چرا اشتباه عشق مي‌ورزيم و چرا افراد اشتباه را براي عشق‌ورزي انتخاب مي‌کنيم؟  
  • شماره ۱۷۱ آزما منتشر شد.
  • گفت و گو با احمد پوری
  • گفتگوی گاردین با بنکسی؛ چیزی که اسپری اش می کنید!
  • حافظه‌ی جمعی و هویت ملی/ دکتر ناصر فکوهی
  • و اعتراض در ادبیات/نویسنده: ریچ فاکس* ترجمه: پژمان سلطانی
  • روزنه ای به سوی روشنا/ نگاهی به جریان آزادی‌خواهی و تفکرات سیاسی در تئاتر ایران، از مشروطه تا سال ۵۷-
  • کافه بلدیه و غروب های پیچیده در عطر اقاقیها
  • در وبینار بین‌المللی «بزرگداشت خاتم‌الشعرا عبدالرحمان جامی» مطرح شد: جامی آگاهانه عظمت و معنویت خراسان را احیا کرد / او حق‌شناس‌ترین شاعر فارسی است
  • در فقدان رویا سردمدار شعر حجم
  • میزبانی اصفهان از مرحله منطقه‌ای جشنواره بین‌المللی قصه‌گویی
    • افراد آنلاین : 1
    • بازدید امروز : 842
    • بازدید دیروز : 154
    • بازدید این هفته : 4004
    • بازدید این ماه : 10465
    • بازدید کل : 2095417
    • ورودی موتورهای جستجو : 16596
    • تعداد کل مطالب : 3219


    عنوان محصول چهارم

    توضیح محصول
    توضیح محصول
    توضیح محصول

    عنوان محصول چهارم

    توضیح محصول
    توضیح محصول
    توضیح محصول

    عنوان محصول چهارم

    توضیح محصول
    توضیح محصول
    توضیح محصول

    خطر «نوبل» دادن به ترامپ هم وجود دارد
    بازديد : iconدسته: ادبیات

    علی‌اصغر حداد با اشاره به توجه جایزه «نوبل» به آمریکایی‌ها می‌گوید: حتی این خطر وجود دارد که به آقای ترامپ هم جایزه صلح «نوبل» بدهند. 

    این مترجم در گفت‌وگو با ایسنا، در واکنش به انتخاب لوییز گلوک، شاعر زن آمریکایی به عنوان برنده جایزه «نوبل» ادبیات ۲۰۲۰، در پاسخ به سوالی درباره توجه کمتر آکادمی سوئد به شاعران در سال‌های قبل گفت: آخر شاعران کار شاقی نمی‌کنند، ظاهرا مردم هم آن‌چنان توجهی به شعر ندارند.

    او افزود: اگر از این‌که ۲۰، ۳۰ درصد از جایزه «نوبل» جنبه تجاری-سیاسی دارد، بگذریم، ظاهرا نویسندگان نقش مهم‌تری بازی می‌کنند و مهم‌ترند. بنابراین طبیعی است که نویسندگان بیشتر از شاعران لااقل در غرب جایزه بگیرند. در ایران ما این متفاوت است، شاعران ما اگر از نویسندگان‌مان برتر نباشند، پایین‌تر نیستند. اما در غرب این‌طور نیست. به نظر من یک چیز طبیعی است که شاعران کمتر «نوبل» بگیرند. 

    حداد همچنین درباره انتخاب‌ کمتر زنان نسبت به مردان در جایزه «نوبل» ادبیات بیان کرد: جهان از شرق تا غرب، جهان مردان است. پس این خیلی عجیب و غریب نیست که تعداد برندگان خانم کمتر است. این‌که حالا یک خانمی این جایزه را برده است، خوشا به حالش. من این خانم را نمی‌شناسم و نمی‌دانم یک آمریکایی چطور می‌تواند این‌قدر شاعر باشد که جایزه نوبل بگیرد ولی ظاهرا گرفته است و البته آمریکایی‌ها خیلی جایزه نوبل می‌گیرند.

    این مترجم در توضیح بیشتر افزود: آمریکایی‌ها بیشتر به چشم می‌آیند، همان جنبه سیاسی جایزه «نوبل» کاملا مشخص است که به آمریکایی‌ها توجه بیشتری می‌شود؛ حالا به چه دلیل، خدا می‌داند. حتی این خطر وجود دارد که به آقای ترامپ هم جایزه صلح «نوبل» بدهند، این امکان دارد. 


    iconادامه مطلب

    

    __(Comments are closed.,'kubrick')

    
    Copyright © 2013 _ Design by : MrJEY