جزئیات در ادامه مطلب :
فهرست نسخه الکترونیک ماهنامه آزما شماره ۶۵:
یادداشت نخست: آن که گفت آری، آن که گفت نه!
نویسنده : اعلم، هوشنگ؛
(۱ صفحه – از ۴ تا ۴)
به یاد آن فروتن بزرگوار
نویسنده : عابد، ندا؛
(۱ صفحه – از ۵ تا ۵)
مردی از تبار عشق و شوکران
معرف : میرعباسی، کاوه؛
(۲ صفحه – از ۶ تا ۷)
اعدام شیخ بدرالدین
شاعر : حکمت، ناظم؛ مترجم : سید حسینی؛
(۱ صفحه – از ۷ تا ۷)
یادداشت: شعر بشنویم یا موسیقی؟ در باب خواندن شعر و غزل همراه موسیقی
نویسنده : اسلام زاده، سعید؛
(۲ صفحه – از ۸ تا ۹)
بزرگ است و از اهالی امروز
نویسنده : ربیعیان، محمد رضا؛
(۱ صفحه – از ۹ تا ۹)
پرونده: بیماری، به عنوان استعاره سوزان سونتاگ علیه تفسیر
نویسنده : پتری لیکونن؛ مترجم : خادم نیا، منصوره؛
(۳ صفحه – از ۱۰ تا ۱۲)
سوزان سونتاگ و خاطراتش
نویسنده : دبورا آیزنبرگ؛ مترجم : کیهان، خجسته؛
(۳ صفحه – از ۱۳ تا ۱۵)
بیگانه: گفتگویی با سوزان سونتاگ
مصاحبه شونده : سوزان سونتاگ؛ مصاحبه کننده : هاروی بلوم؛ مترجم : خادم نیا، منصوره؛
(۴ صفحه – از ۱۶ تا ۱۹)
آن ها مرا می ترسانند
نویسنده : هوشیار، هوشنگ؛
(۲ صفحه – از ۲۰ تا ۲۱)
تنها، در پرسه ای جستجوگر
مصاحبه شونده : شریفی، محمد؛ مصاحبه کننده : حکیم معانی، محسن؛
(۳ صفحه – از ۲۲ تا ۲۴)
گفت گویی با کازوئو ایشی گورو درباره آخرین اثرش: یک مجموعه داستان کوتاه در پنج موومان
مصاحبه شونده : کازئو ایشی گورو؛ مصاحبه کننده : محب علی، شهاب؛
(۱ صفحه – از ۲۵ تا ۲۵)
نگاه: درباره تاریخچه جوایز تونی در تاتر: یادمانی برای فرشته کوچک تئاتر
نویسنده : آذر، شعله؛
(۲ صفحه – از ۲۶ تا ۲۷)
سفر به وادی عشق با عروسک
(۱ صفحه – از ۲۸ تا ۲۸)
شعر خودمانی
شاعر : کردبچه، لیلا؛ باری پور، رضا؛ زاهدزاده، حمید؛ اسداللهی، علی؛ جعفری، سید حسین؛ بیاتی، محمد؛ رضایی، کروب؛ لطفی، مرتضی؛ هدایتی، یوسف؛ معتقدی، محمود؛ خیابانیان، علی؛
(۳ صفحه – از ۲۹ تا ۳۱)
چند شعر از اکبر اکسیر
شاعر : اکسیر، اکبر؛
(۱ صفحه – از ۳۲ تا ۳۲)
شعر دیگران
شاعر : ریموند کارور؛ مترجم : ربیعیان، محمد رضا؛
(۱ صفحه – از ۳۳ تا ۳۳)
مقاله: طبیعت گرایی در جهان بینی سهراب سپهری
نویسنده : رحیمی راد، ابوالفضل؛
(۲ صفحه – از ۳۴ تا ۳۵)
بازخوانی شعری از م . آزاد: من بیم داشتم
نویسنده : مفتاحی، محمد؛
(۲ صفحه – از ۳۶ تا ۳۷)
درباره نوشتن ۱۵: شیوه های روایت داستان
نویسنده : گرکانی، گیتا؛
(۲ صفحه – از ۳۸ تا ۳۹)
داستان: سبیل ها ناصرالدین شاه
نویسنده : عرفی نژاد، شقایق؛
(۲ صفحه – از ۴۰ تا ۴۱)
داستان خارجی: درباره زنده گی و آثار آن دنوان بحران هویت، بحران خانواده
نویسنده : آذر، شعله؛
(۴ صفحه – از ۴۲ تا ۴۵)
رویداد
گزارشگر : محب علی، شهاب؛
(۳ صفحه – از ۴۶ تا ۴۸)
کافه فیروز: سرشماری مترو، در نمایشگاه کتاب