:
فهرست نسخه الکترونیک ماهنامه آزما شماره ۹۲
یادداشت نخست: زیستن در چنگ ستم چاکران
نویسنده : عابد، ندا؛
چه تلخ می شکند این شاخه های ترد
گفت و گو: زبان فارسی کلید درک ادبیات کلاسیک ترکیه
مصاحبه شونده : محمت اصلان؛ مصاحبه کننده : نیک سیرتی، حبیبه؛
شعاع های نورانی پر از دود / نقد رمان در خرابات مغان داریوش مهرجویی
ناقد : حق شنو، فرخنده؛
شاعری، در جنوب فکرهای من و شما… / باز خوانش… تو / تهران ۱۳۸۵ آرش نصرت الهی
معرف : داوودی حموله، سریا؛
(۲ صفحه – از ۱۲ تا ۱۳)
پرونده: رهنما / زندگی، نقد جهان است
معرف : اصلانی، محمد رضا؛
(۶ صفحه – از ۱۴ تا ۱۹)
جاهای… خالی… را… پر کنید… / نگاهی به سینمای فریدون رهنما، یک تجربه گر پیشرو
معرف : نوری، سعید؛
(۴ صفحه – از ۲۰ تا ۲۳)
لحظه ای باشم، خطی باشم مطلق
شاعر : رهنما، فریدون؛ مترجم : رویایی، یدالله؛
(۱ صفحه – از ۲۴ تا ۲۴)
سپیدی یک دست زاده ی شب است
شاعر : رهنما، فریدون؛ مترجم : رهنما، فریده؛
(۱ صفحه – از ۲۵ تا ۲۵)
از کتاب آوازهای رهایی
شاعر : رهنما، فریدون؛
(۱ صفحه – از ۲۶ تا ۲۶)
از مجموعه دل به دل راه داره
شاعر : رهنما، فریدون؛ مترجم : رهنما، فریده؛
(۱ صفحه – از ۲۶ تا ۲۶)
جهان ناپیدای واقعیت
نویسنده : رهنما، فریدون؛
(۱ صفحه – از ۲۷ تا ۲۷)
زیستن در لحظه ی تلافی گذشته و حال
مصاحبه شونده : رهنما، فریدون؛ مصاحبه کننده : نصیبی، نصیب؛
(۴ صفحه – از ۲۸ تا ۳۱)
یک اثر افسونگر
سخنران : هانری لانگوا؛
(۱ صفحه – از ۳۱ تا ۳۱)
فریدون رهنما در یک نگاه
(۲ صفحه – از ۳۲ تا ۳۳)
شعر خودمان: رنگین کمان
شاعر : عابدینی، فرهاد؛
(۱ صفحه – از ۳۴ تا ۳۴)
عقل سرخ
شاعر : الهی، بیژن؛
(۱ صفحه – از ۳۴ تا ۳۴)
شبیه همین ورق که می شویم،…
شاعر : محمدی، شیدا؛
(۱ صفحه – از ۳۴ تا ۳۴)
نوروز، شادمانی میرا
شاعر : صالحی، روزبه؛
(۱ صفحه – از ۳۴ تا ۳۴)
چند شعر کوتاه
شاعر : داودی حموله، سریا؛
(۱ صفحه – از ۳۴ تا ۳۴)
نغمه ی آشنا
شاعر : دهقان، پاییز؛
(۱ صفحه – از ۳۴ تا ۳۴)
تقویم سالی جلالی
شاعر : شاکری یکتا، محمدعلی؛
(۱ صفحه – از ۳۵ تا ۳۵)
شعر دیگران: ویلیام باتلرییتس
(۲ صفحه – از ۳۶ تا ۳۷)
یک انجیل جعلی
شاعر : خورخه لوئیس بورخس؛ مترجم : کریمی، مریم؛
(۲ صفحه – از ۳۸ تا ۳۹)
حوالی صحنه: سهم ناچیز کودکان از صحنه نمایش
نویسنده : خاکی نژاد، بهزاد؛
نمایش «برهان» به کارگردانی محمد یعقوبی در فرهنگسرای نیاوران
«تکنیک بازیگری سنفورد مایزنر» نوشته ی دنیس لانگ ول
نمایش «نان» در قشقایی
دو نمایشنامه از یک کارگردان
گزارشگر : عطایی، شبنم؛
داستان خارجی: نابغه جنایت
شاعر : کلود شئرب؛ مترجم : خراسانی«حامد»، مریم؛
(۳ صفحه – از ۴۶ تا ۴۸)
بر لبه های زندگی
نویسنده : کلود شئرب؛ مترجم : خراسانی، مریم؛
(۱ صفحه – از ۴۹ تا ۴۹)
پیشخوان کتاب: اندازه گیری دنیا با متر / دانیل کلمان
(۱ صفحه – از ۵۰ تا ۵۰)
هرگز از من مپرس مجموعه مقالات هنری و ادبی ناتالیا گینزبورگ
(۱ صفحه – از ۵۰ تا ۵۰)
عکسی از یازده سپتامبر / گزیده شعرهای ویسو او اشیمبورسکا مترجم: علیرضا دولتشاهی
(۱ صفحه – از ۵۱ تا ۵۱)
بابام هیچ وقت کسی را نکشت؛ ژان لویی فورنیه؛ مترجم: محمد جواد فیروزی
(۱ صفحه – از ۵۲ تا ۵۲)
افسونگر تاتیان؛ کورت ونه گوت جونیر مترجم: علی اصغر بهرامی