معروف‌ها و محروم‌های کتاب‌های درسی
بازديد : iconدسته: ادبیات

محمود برآبادی با اشاره به نحوه گزینش آثار برای ورود به کتاب‌های درسی ادبیات، از شاعران و نویسندگانی که بخشی از محبوبیت‌شان را از کتاب‌های درسی دارند و از عده دیگری که از این موقعیت تبلیغاتی محروم شده‌اند می‌گوید.


iconادامه مطلب

بازسازی نمای ۵۰۰ سال قبلِ مناره مقبره شمس تبریزی امکان‌پذیر شد
بازديد : iconدسته: ادبیات

دو پژوهشگر با بررسی مناره‌های آرامگاه شمس تبریزی بر اساس منابع تاریخی، بقایای معماری و مطالعات استخوان‌شناسی موفق شدند تا به بازسازی نمای ۵۰۰ سال قبل تنها مناره‌ی باقی مانده از مقبره‌ی شمس تبریزی کمک کنند.


iconادامه مطلب

از ربات‌های مترجم تا ترجمه‌های رباتی
بازديد : iconدسته: ادبیات

در میان هیاهوی ربات‌های ترجمه و مترجم‌هایی که می‌خواهند با سرعت ربات‌ها پیش بروند، هنوز هم نام ترجمه و لذت خواندن آثار ترجمه با نام‌هایی گره خورده است که تعداد صفحه‌های محدود و گاهی حتی چند خط در روز ترجمه کرده‌اند اما در تاریخ ادبیات جاودان شده‌اند.


iconادامه مطلب

مصادره‌کنندگان مولانا عاجز از خواندن یک بیت مثنوی
بازديد : iconدسته: ادبیات

اگر ایرانی باشید، مولانا را می‌شناسید؛ اگر غیرایرانی هم باشید، به احتمال زیاد مولانا را می‌شناسید. ترجمه اشعار مولوی که در غرب بیشتر او را به نام رومی می‌شناسند، به‌عنوان یکی از محبوب‌ترین و پرفروش‌ترین مجموعه های شاعران در ینگه دنیا شناخته می‌شود؛ پس عجیب نیست که برد پیت، بازیگر سرشناس هالیوودی و دیگر هم‌صنفانش، به خوبی او را بشناسند و شعر مولانا را روی بازوی خود بنویسند!


iconادامه مطلب

زبانِ بی‌زبانیِ مولانا؛ سهل و ممتنع
بازديد : iconدسته: ادبیات

«توفیق ه‍.سبحانی» مولانا پژوه عقیده دارد سادگی سروده‌های مولانا چنان است که می‌شود به آسانی فهمش کرد ولی عمق معنی را نیز باید دریافت و به‌نوعی می‌توان گفت سهل و ممتنع است و به قول دکتر زرین‌کوب، زبانِ بی‌زبانی است.


iconادامه مطلب

برگزاری مجازی همایش «نقد و نظریه‌ ادبی»
بازديد : iconدسته: ادبیات

هشتمین همایش ملی «نقد و نظریه‌ ادبی» به میزبانی دانشگاه نیشابور به صورت مجازی برگزار می‌شود.


iconادامه مطلب

چرا زنان با نام مستعار مردانه می‌نویسند؟
بازديد : iconدسته: ادبیات

از جرج الیوت و خواهران برونته تا جی‌کی‌ رولینگ، زنان نویسنده اغلب انتخابشان این بوده که از نام مستعار به جای نام واقعی خود استفاده کنند. وقت آن رسیده که چرایی این اتفاق را بررسی کنیم.


iconادامه مطلب

خالق آکی‌یف که بود؟
بازديد : iconدسته: ادبیات

مهر نوشت: خالق آکی‌یف شاعر مشهور؛ استاد برجسته بداهه نوازی اهل قرقیزستان است. او در قامت یک خبره هنر ملی شفاهی، همواره در آثار خود و با سروده‌ها و ابیاتی تلخ علیه بی‌عدالتی و ظلم تاخته است.


iconادامه مطلب

خبرچینی و تمسخر و اسکرین‌شات ممنوع!
بازديد : iconدسته: ادبیات

اسماعیل امینی با اشاره به دشواری تدریس مجازی برای معلمان، می‌گوید لحظات کلاس مجازی را با خبرچینی و تمسخر و اسکرین‌شات و شکار لحظه‌ها، تلخ و ناامن نکنیم.


iconادامه مطلب

ابراهیم گلستان: صاحب آن صدای ستایش‌شده شجریان بود
بازديد : iconدسته: ادبیات

ابراهیم گلستان در یادداشت کوتاهی که در روزنامه ایران منتشر شده است درباره محمدرضا شجریان نوشت.


iconادامه مطلب

سایر صفحات سایت

Copyright © 2013 _ Design by : MrJEY