نسخه الکترونیک ماهنامه ۱۰۴ آزما
جزئیات در ادامه مطلب :
فهرست نسخه الکترونیک ماهنامه ۱۰۴ آزما
ویرانی خاورمیانه، راه گریز غرب از بحران اقتصادی
نویسنده : اعلم، هوشنگ؛
(۲ صفحه – از ۴ تا ۵)
چه کسی می خواهد …
گزارشگر : اعلم، هوشنگ؛
(۱ صفحه – از ۶ تا ۶)
بازی سیاست یا مشکل تئاتر
گزارشگر : عرفینژاد، فاطمه؛
(۴ صفحه – از ۶ تا ۹)
غزل به سوگ رفتن سیمین سیاهپوشیده
(۴ صفحه – از ۱۰ تا ۱۳)
رویداد
(۴ صفحه – از ۱۴ تا ۱۷)
از آن همه مهربانی ….
نویسنده : استاد محمد، مانا؛
(۱ صفحه – از ۱۸ تا ۱۸)
دلم برایتان تنگ شده است ….
نویسنده : عرفینژاد، شقایق؛
(۱ صفحه – از ۱۸ تا ۱۸)
نسل پرپرزن خیال های ناب
نویسنده : پاکدل، حسین؛
(۱ صفحه – از ۱۹ تا ۱۹)
«مریم،همه چی تمام شد … »
نویسنده : شرافتی، مریم؛
(۱ صفحه – از ۱۹ تا ۱۹)
تکرار تفکرات دیگران، روشنفکری نیست؛ نگاهی به جریان هنر و ادبیات از مشروطه تا اکنون در گفتگوی خسرو سینایی و بهرام دبیری
مصاحبه شونده : سینایی، خسرو؛ دبیری، بهرام؛
(۸ صفحه – از ۲۰ تا ۲۷)
نویسندگان از سایه، تا حضور در متن؛ نگاهی به چندا ثر داستان ایرانی
نویسنده : رستمی، فرشته؛
(۳ صفحه – از ۲۸ تا ۳۰)
امپراتورهای برهنه، رفوزه های هنر
نویسنده : م.کاشانی، مهدی؛
(۲ صفحه – از ۳۱ تا ۳۲)
زبان ادبی، زبان چند لایه است؛ گفت وگو با ابوالحسن نجفی
مصاحبه کننده : سپاسگزار، ندا؛ مصاحبه شونده : نجفی، ابوالحسن؛
(۲ صفحه – از ۳۴ تا ۳۵)
وجه تفسیری ادبیات بی نهایت است؛ گفتگو با دکتر علی اشرف صادقی
مصاحبه شونده : صادقی، علی اشرف؛ مصاحبه کننده : عابد، ندا؛
(۴ صفحه – از ۳۶ تا ۳۹)
ما باید واقعیت خودمان را بگوییم
مصاحبه شونده : کوثری، عبداله؛ مصاحبه کننده : سپاسگزار، ندا؛
(۵ صفحه – از ۴۰ تا ۴۴)
ادبیات به سمت روحیه دموکراسی می رود
مصاحبه شونده : مجابی؛ مصاحبه کننده : اعلم، هوشنگ؛
(۳ صفحه – از ۴۵ تا ۴۷)
ادبیات و بازخوانی تاریخ تحولات اجتماعی
نویسنده : یاوری، حورا؛
(۳ صفحه – از ۴۸ تا ۵۰)
دفاع از ادبیات معیار
نویسنده : کریستال، آرتور؛ مترجم : خاکسار، همایون؛
(۴ صفحه – از ۵۱ تا ۵۴)
ادبیات معاصر ما دچار فقدان مسئله است؛ گفتگو با دکتر عبدالحسین فرزاد
مصاحبه شونده : فرزاد، عبدالحسین؛ مصاحبه کننده : احمد پناهی، آتوسا؛
(۳ صفحه – از ۵۵ تا ۵۷)
ادبیات، سفر از بودن به شدن است؛ گفت وگو با غلامرضا امامی
مصاحبه شونده : امامی، غلامرضا؛ مصاحبه کننده : رجبی، مریم؛
(۴ صفحه – از ۵۸ تا ۶۱)
بومی سازی کنیم نه تقلید؛ گفتگو با دکتر محمود امید سالار
مصاحبه شونده : امیدسالار، محمود؛ مصاحبه کننده : کلانکی، مهسا؛
(۲ صفحه – از ۶۲ تا ۶۳)
ادبیات و تاویل پذیر
نویسنده : دامزینگ، کریس؛ مترجم : آل آقا، مریم؛
(۲ صفحه – از ۶۴ تا ۶۵)
ادبیات، کشف جزء تازه ای هستی
نویسنده : احمدپناهی، آتوسا؛
(۲ صفحه – از ۶۶ تا ۶۷)
نگاهی به مقاله ی «ادبیات چیست؟»
نویسنده : سارتر، ژانپل؛ مترجم : آرتا، فرانک؛
(۱ صفحه – از ۶۸ تا ۶۸)
رمان تجربه ی واقعی زندگی است؛ گفتگو با جمال میرصادقی
مصاحبه شونده : میرصادقی، جمال؛ مصاحبه کننده : اسماعیل زاده، حوریه؛
(۵ صفحه – از ۶۹ تا ۷۳)
ماهیت ادبیات
نویسنده : خسروی، ابوتراب؛
(۴ صفحه – از ۷۴ تا ۷۷)
شعر خودمان
شاعر : مینایی، خسرو؛ پادیاب، فتاح؛ آرزم، آرش؛ زاهدنیا، رویا؛ کوچکی، مجید؛ برومند، ترانه؛ حامد، محسن؛
(۲ صفحه – از ۷۸ تا ۷۹)
شعر دیگران؛ کودکان غزه، کودکان بی نام!
مترجم : قزل ایاغ، ثریا؛ شاعر : روزن، مایکل؛
(۱ صفحه – از ۸۰ تا ۸۰)
شعر دیگران؛ عشقی پایدار ورای مرگ
شاعر : گومز دکودو ویه گاس، فرانسیسکو؛ مترجم : اسماعیلی، سودابه؛
(۱ صفحه – از ۸۱ تا ۸۱)
ماجرای یه سوء تعبیر؛ تحلیلی بر رمان “سفر به انتهای شب“ نوشته ی لویی فردیناند سلین
نویسنده : پاژه، ایو؛ مترجم : شرافتی، مریم؛
(۲ صفحه – از ۸۲ تا ۸۳)
ادبیات از منظری دیگر؛ نگاهی به یک اثر از تری ایگلتون
نویسنده : شریف، مستانه؛
(۱ صفحه – از ۸۴ تا ۸۴)
آیا دوستی یک معماست؟
نویسنده : شرافتی، مریم؛
(۱ صفحه – از ۸۵ تا ۸۵)
آزادی، اختناق و ادبیات؛ گفت وگو با دکترمحمد غلامرضایی
مصاحبه شونده : غلامرضایی، محمد؛ مصاحبه کننده : کاردان، نادره؛
(۳ صفحه – از ۸۶ تا ۸۸)
دنیاهای تودرتو و پر رمزو راز موراکومی
مترجم : شرافتی، مریم؛
(۱ صفحه – از ۸۹ تا ۸۹)
انسان، خودش را گم کرده است؛ تاتر فیزیکال، در گفت گو با یاسر خاسب کارگردان نمایش هوموریباس
مصاحبه شونده : خاسب، یاسر؛ مصاحبه کننده : عرفینژاد، شقایق؛
(۳ صفحه – از ۹۰ تا ۹۲)
دوست دارم سبزی فروش باشم
نویسنده : امرایی، اسدالله؛
(۳ صفحه – از ۹۳ تا ۹۵)
داستان خارجی؛ رشته مروارید
نویسنده : موآم، و.سامرست؛ مترجم : خاکسار، همایون؛
(۳ صفحه – از ۹۶ تا ۹۸)
داستان خارجی؛ دریای مادرید
نویسنده : منیوس مولینا، آنتونیو؛ مترجم : دادبین، هما؛
(۲ صفحه – از ۹۸ تا ۹۹)
داستان خارجی؛ قلمرو مردگان
نویسنده : هیاکن، اوچیدا؛ مترجم : کاظمیان، اشکان؛
(۱ صفحه – از ۱۰۰ تا ۱۰۰)
ادبیات فارسی از نگاه غربیان
نویسنده : کلانکی، مهسا؛