وب سایت مجله آزما |AzmaOnline.Com

این کتابخانه از سال ۲۰۰۹ سیستم امانت کتاب‌های دیجیتالی خود را کلید زده است و بر اساس یک نظام جامع کتاب‌های الکترونیکی را به خوانندگان امانت می‌دهد.

ادامه مطلب

شیوع بیماری واگیردار کرونا، که روی مسائل مختلف کشور و سیاست‌گذاری‌های کلان اثر گذاشت، برگزاری برخی از مراسم اختتامیه جوایز ادبی را نیز تحت تاثیر قرار داد.

ادامه مطلب

همچنان که فرانسه به دنبال کنترل شیوع ویروس «کرونا» است، مقامات این کشور اعلام کردند روند مرمت و بازسازی کلیسای «نوتردام» را متوقف می‌کنند.

ادامه مطلب

با لغو رویدادها و جشنواره‌های کتاب در سرتاسر دنیا در پی شیوع ویروس کرونا، نویسندگان و کتاب‌فروشی‌ها به روش‌های خلاقانه‌ای برای گذر از این روزها روی آورده‌اند.

ادامه مطلب

دبیرخانه جایزه ادبی «ارغوان» از تغییر تاریخ مراسم پایانی این رویداد برای حفظ سلامت همگانی خبر داد.

ادامه مطلب

بیژن کامکار در یادداشتی که در روزنامه اعتماد منتشر شده است، درباره راز تازگی و ماندگاری آلبوم تازه منتشر شده پرویز مشکاتیان و محمدرضا شجریان نوشت.

روزنامه اعتماد: مجموعه نوازندگان که در کار «خراسانیات» ساز زدند، بچه‌های کانون چاووش بودند. خیلی از کارهایی که ما می‌خواستیم انجام بدهیم و فکر می‌کردیم در شأن مرکز حفظ و اشاعه موسیقی است، قابل اجرا نبود چون همکاری‌هایی که ما می‌خواستیم با ما انجام نمی‌شد. مثلا در مورد موسیقی مقامی می‌گفتند ما دسترسی به شهرستان‌ها نداریم و این برای ما هزینه‌بردار است. حتی با آقای علی‌اکبر شکارچی که می‌خواست کارهایی در زمینه موسیقی لری انجام بدهد، همکاری نکردند.

شاید باور نکنید که حتی «نینوا»ی آقای حسین علیزاده را هم قبول نداشتند.  در چنین شرایطی بود که آقای مشکاتیان جلساتی را در خانه خود ترتیب می‌دادند که در واقع حکم نهاد و کانون نداشته ما را داشت. پنج، شش نفر بودیم و گاهی افراد دیگری هم می‎آمدند. مثلا یادم هست که یک بار خدابیامرز آقای منصور سینکی هم بودند. یا مثلا آقای کیوان ساکت و دیگران. من، اردشیر، ارژنگ و خود آقای مشکاتیان ثابت‌های گروه بودیم و در آن گروه هم ماندیم. کارهایی مثل «دستان»، «مرکب‌خوانی»، همین «خراسانیات» و … محصول آن دوره هستند.

طرح اولیه «خراسانیات» را خود آقای شجریان پیشنهاد دادند. گفتند بیایید کاری هم برای خراسان انجام بدهیم. به هر حال ایشان و آقای مشکاتیان خراسانی بودند. شعرها را هم آقای شجریان انتخاب کردند و ضبط کردیم. اگر اشتباه نکنم آقای شجریان به پرویز گفته بودند که بهتر است یک دوتارنواز خراسانی هم در این کار باشد که بنا به دلایلی نشد، کار هم به دلایلی دیگر منتشر نشد تا امسال که به همت همایون عزیز و دیگران تدوین و آماده انتشار شد. البته کار قدری نسبت به آن نسخه اولیه تغییر دارد.

کار، کار قابل‌اعتنایی است. همانطور که اگر یک دوتارنواز خراسانی هم با ما بود، باز هم کار مهم و قابل‌اعتنایی می‌شد اما با حال و هوایی دیگر. سراسر خراسان پر است از نوازندگان و گروه‌های بسیار خوب و ارزشمند که می‌توانستند به گروه بپیوندند که نشد. بخشی از دلایل آن قطعا به عدم حمایت مسوولان برمی‌گردد؛ مسوولانی که در قبال موسیقی و نیازهای آن کفایت لازم را نداشتند؛ اختلافات خیلی‌خیلی جزیی میان آقایان شجریان و مشکاتیان هم بی‌تاثیر نبود. کار بعد از ۳۰ و اندی سال کماکان تازه و با طراوت است چون هنر اگر هنر واقعی باشد، همواره تازه است و هیچ‌وقت کهنه نمی‌شود. هنر و به‌طور مشخص موسیقی با عواطف آدمی سر و کار دارد و اگر کارش را درست انجام بدهد، همواره پاسخگوی نیازهای این احساسات و عواطف انسانی خواهد بود.

ادامه مطلب

وقتی پای کتاب‌های خودیار به میان می‌آید، متفکرانی که سال‌هاست مرده‌اند، از سقراط تا نیچه، این‌ روزها بیشتر از همه طرفدار دارند. اما آیا آنها واقعا می‌توانند کمک‌کننده باشند؟

ادامه مطلب

ماهسون، خواننده سرشناس تُرکیه، در پیامی که به زبان فارسی در اینستاگرام منتشر کرد، با مردم ایران به خاطر شیوع ویروس کرونا همدردی کرد.

ادامه مطلب

بلقیس سلیمانی با بیان این‌که ادبیات در سال ۹۸ در ادامه روند چند سال اخیر بود، می‌گوید: همچنان ادبیات خارجی مورد استقبال قرار ‌می‌گیرد، در ادبیات داخلی نیز سانسور همچنان پابرجا و قوی است، اما با این‌ همه کتاب‌های خوبی هم منتشر می‌شود.

ادامه مطلب

از یو هوآ این آثار به فارسی ترجمه و منتشر شده: «زیستن» ترجمه مهدی غبرایی، نشر ثالث، «خون‌فروش»، ترجمه زیبا گنجی، نشر مروارید، «چین در ده کلمه» ترجمه سعید مقدم، نشر مرکز. آنچه می‌خوانید گفت‌وگوی مایکل استندائرت از دانشگاه آیوا در برنامه نویسندگی بین‌المللی است با یو هوآ درباره چگونگی نویسنده‌شدنش و جهان داستانی‌اش.

ادامه مطلب