«‌جوخه الحارثی» به عنوان اولین نویسنده عرب‌زبان جایزه ۵۰ هزار پوندی جایزه بین‌المللی من بوکر را برای خلق رمان «‌اجرام آسمانی» به خود اختصاص داد.

به گزارش ایسنا ، «جوخه الحارثی» اولین نویسنده زن عمانی است که کتابش به زبان انگلیسی ترجمه شده است و جایزه ۵۰‌هزار دلاری خود را با «مارلین بوث»‌ مترجم رمان «‌اجسام آسمانی» تقسیم خواهد کرد.

ادامه مطلب

محمود دولت آبادی نویسنده مطرح ایرانی در مقاله‌ای برای روزنامه آلمانی زود دویچه‌ نوشته است که تحریم‌ دزدها را در ایران فربه‌تر و فقرا را ندارتر می‌کند. او از معضلات مختلف، از جمله قیمت کاغذ و اقتصاد رانتی گفته است.

دویچه‌وله بخش‌هایی از این مقاله‌ را که روز دوشنبه ۳۰ اردیبهشت (۲۰ مه) منتشر شد ترجمه کرده است.

ادامه مطلب

«طنز و شیطنت شیرینی و شلوغی در زندگی اجتماعی اجتناب ناپذیر، خوب و همیشگی است اما در هر رسانه‌ای بویژه رسانه‌هایی که ادعای جایگاه ملی دارند درست است نام و یاد وطن دستمایه‌ مسخرگی شود؟»

به گزارش آزما به نقل ایسنا، روزنامه ایران در یادداشتی به قلم احمد مسجدجامعی نوشت: چند شب پیش، در برنامه نوروزی عصر جدید تلویزیون (که در آن هر کس هرچه بلد است رو می‌کند و تقلید ناشیانه‌ای از برنامه‌های غربی است)

گروه به ظاهر مستعدی برای نشان دادن هنر دوبله‌اش، سرود «وطنم ای شکوه پابرجا» را با بیان فالش و اضافات غیرمتعارفی در لحن و صدا، روی انیمیشنی بازخوانی کرد تا بیننده را به خنده بیندازد.

ادامه مطلب

🔴 اختصاصی آزما از جشنواره کن

به گزارش خبرنگار آزما از جشنواره کن ، فیلم مردگان نمی میرند اثری است از جیم جارموش کارگردان و نمایش نامه نویس آمریکایی ، این فیلم ، فیلمی است در ژانر كمدي وحشت كه جا پاي فيلم هاي جورج رومرو گذاشته و حمله ی زامبي ها به زندگان يك شهر كوچك آمريكايي به نام سنترويل و واكنشهاي آنها را به تصوير مي كشد.

فيلم پر است از جزييات قابل توجه و جذاب كه اشاراتي دارند به رمانها، ترانه ها و فيلمهاي سينمايي اما از نظر ريتم آنچنان كه از اين ژانر انتظار ميرود نيست.

كمي كند است و پاياني قابل پيش بيني دارد. مغلوب شدن همه ی اهالي شايد اولين چيزيست كه ممكن است به ذهن فيلمساز برسد. نظرات نسبت به فيلم متناقض بود اما هيچكس آنرا شايسته ی نخل ارزيابي نكرده است.

شایان ذکر است این فیلم به عنوان فیلم افتتاحیه جشنواره کن ۲۰۱۹ انتخاب شد.

جشنواره فیلم کن با “مردگان نمی‌میرند” جیم جارموش آغاز می‌شود

ادامه مطلب

🔴 اختصاصی آزما از جشنواره کن

به گزارش خبرنگار آزما از جشنواره کن ، فیلم سینمایی ” درد و افتخار” محصولیست از پدرو آلمادور کارگردان ، فیلم نامه نویس و تهیه کننده اسپانیایی ، داستان درباره يك كارگردان همجنس باز سينما است كه از دور خارج شده، به هروئين معتاد شده و خلاقيتش خشكيده، گاه به گاه كودكي خويش را در مقاطع مختلف به ياد مي آورد و سعي مي كند با گذشته ی خويش صلح كند تا باز به كار برگردد.

فيلم به نوعي “هشت و نيم ١٩٦٣” فلليني را به ذهن مي آورد و كمپوزسيونهاي تصويري و موسيقي همچنان كه رنگها بسيار دقيق و درخشان به نظر ميرسند و فيلم تقريباً تمامي عناصر دراماتيك فيلمهاي آلمادوار را دارد و آنتونيو باندراس يك بازي دروني درخشان ارائه ميدهد.

ازمشهورترین فیلم‌های پدرو آلمادور می توان به همه چیز درباره مادرم (۱۹۹۹)، با او حرف بزن (۲۰۰۲)، تربیت بد (۲۰۰۴)، بازگشت (۲۰۰۶) و آغوش‌های گسسته (۲۰۰۹) اشاره کرد.

این فیلم در روز چهارم از جشنواره کن ۲۰۱۹ اکران شد.

در نظرسنجي منتقدين ١١ نفر از ١٤ نفر این فيلم را در حد نخل طلا ارزيابي كرده اند.

فیلم ” آلمادور” در کن به صدر جدول منتقدان راه یافت

ادامه مطلب

🔴 اختصاصی آزما از جشنواره کن

فيلم لوکس اکسترنا يك تجربه ناب درباره شكنجه است؛ ابزار شكنجه برای اعتراف گرفتن در قرون وسطي تا امروز كه فيلمسازي نوعي شكنجه قرون وسطايي تعبير ميشود.

” لوکس اکسترنا ” شكنجه توليد به شكنجه هنرپيشگان و نهايتاً شكنجه تماشاگر بدل ميشود. گاسپار نوئه در يك فيلم پنجاه دقيقه اي حدود نود دقيقه اطلاعات تصويري روي پرده نشان ميدهد چرا كه پرده به دوبخش تقسيم شده تا از زواياي مختلف بتوان ماجرا را ديد.

موضوع آماده سازي صحنه براي آتش زدن سه جادوگر زن در قرون وسطاست و ميان نويس هايي از فيلمسازان مختلف مثل آيه در ميانه فيلم مي آيد تا فشار شغلي فيلمسازي را از زبان آنان هم تاييد كند

اما رنج عوامل توليد از ناهماهنگي، رنج هنرپيشگان از افراط گروه توليد در كنترل و كاركشيدن از آنان است و رنج تماشاگر از صداي آژيرهاي ممتد و فلاشهاي نوري رنگي (قرمز، سبز و قرمز تا فيلم تمام شود.

ادامه مطلب

📠 زندگی‌نامه جدیدی که از سوزان سونتاگ منتشر شده و نویسنده‌اش از اتفاق عجیبی پرده برداشته است.

او در این کتاب می‌گوید سونتاگ قبول کرده بود کتابی که نوشته است به اسم همسر سابقش چاپ شود

به شرطی که حق حضانت کامل فرزندش را داشته باشد. کتاب مذکور«فروید در مقام یک فیلسوف» است

که به اسم فیلیپ ریف شوهر سابق سونتاگ منتشر شد

توصیه های سوزان سونتاگ به نویسندگان جوان

ادامه مطلب

آیا گلاب از گل اختر توان کشید

وجوه تمایز شاهنامه با آثار حماسی دیگر فارسی چنان زیاد است که شرح کامل آن نیاز به یک رساله دارد.

فردوسی شاعری بسیار تواناتر از حماسه سرایان دیگر ماست و اصولاً می‌توان گفت که گذشته از اسدی طوسی، بقیه از چیرگی چندانی برخوردار نیستند

و به هر حال هیچ‌ یک از آن‌ها در حماسه‌سرایی به سبک مستقلی دست نیافته‌اند، بلکه مقلد فردوسی‌اند

حتی شاعر علی‌نامه که از مخالفان فردوسی نیز هست یخوار خوان اوست. دیگر این‌که، فردوسی گذشته از تسلطِ به‌مراتب بیشترش بر لفظ و معنی، در سخنش صمیمیت ویژه‌ای دارد

و یا به سخن دیگر، او در غم وشادی اشخاص کتاب خود سهیم است و سرگذشت و سرنوشت اشخاص مهم داستان‌هایش را از گهواره تا تابوت با دلشوره دنبال می‌کند

و همان همدردی و باورداشت‌های خود را به خواننده انتقال می‌دهد.

در حالی‌که در سخن حماسه‌سرایان دیگر، گوئی یک مشت اشخاص گردن کلفت با شعوری کودکانه و رفتاری جاهلانه به جان یکدیگر می‌افتند.

به سخن دیگر، در شاهنامه نخست سخن از «بینش» است و سپس سخن از “هنر پهلوانی”

ادامه مطلب

🔶 هنر خیلی چیزها می‌خواهد که…

من فکر می‌کنم حد اقل یکی از آن‌ها جهان بینی است که چه گونه دنیا را می‌بینی عاشقی، فارغی، نیهلیستی، و …

این جهان بینی منبع خلاقیت خواهد شد اگر واقعی و حقیقی با آن برخورد کنی، ولی وقتی که نیست فقط پیروی از مد است و هم مد مدام عوض می شود

✅ مصاحبه مرحوم سپانلو با مجله آزما
«۲۱ اردیبهشت سالمرگ شاعر تهران»
یادش گرامی باد 🌷

🔹 متن کامل مصاحبه در شماره ۱۰۵ و ۱۰۶ آزما

ازما ماهنامه هنر و ادبیات

ادامه مطلب

🔹️پنجمین فصل آزما ، مجموعه داستان و گفتگو درباره داستان

پنجمین شماره فصل آزما ویژه ادبیات داستانی منتشر شد فصل آزما ویژه نامه ای است که در هر فصل یک شماره آن منتشر می شود در این شماره فصل آزما که ویژه بهار است و به مناسبت فصل آراسته به رنگ سبز ، داستان هایی از داستان نویسان ایرانی و خارجی و سه گفتگو درباره ادبیات داستانی را بازمی خوانیم گفتم ” باز” ، که یعنی دیگر بار برای آن ها که این داستان ها و گفتگو ها را سال ها پیش تر در آزما خوانده اند و آنها هم که نخوانده اند می توانند در این مجموعه بخوانند

ادامه مطلب